Rechnen Sie mit mir: Respekt + Toleranz + Kommunikation = Partnerschaft Kompetenz + Flexibilität + Zuverlässigkeit = Vertrauen

Manuela Kießl Diplom-Übersetzerin Französisch und Russisch   Staatlich geprüfte Übersetzerin Englisch   Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die französische und englische Sprache   Dolmetschen Englisch und Französisch   Zusatzschwerpunkt "Interkulturelle Kommunikation und Kooperation"       Kommunikation ist in meiner beruflichen Tätigkeit ein zentrales Thema. Dazu gehören neben der Arbeit mit anderen Sprachen auch die alltäglichen Aspekte unserer Kommunikation miteinander. Ich glaube daran, dass ein partnerschaftlicher Umgang der Schlüssel zu gegenseitigem Respekt und zu Toleranz ist - und ohne diese beiden ist Erfolg auf internationalem Parkett undenkbar. Für meine Geschäftspartner bin ich eine verlässliche Ansprechpartnerin. Meine Stärke liegt in meiner Fähigkeit, mich in Inhalte schnell hinein zu denken und zu fühlen. Dank meiner fundierten Ausbildung und langjährigen Berufserfahrung in der Industrie reagiere ich flexibel auf Ihre Bedürfnisse und stimme meine Konzepte individuell auf Sie ab. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit - Reden wir darüber!